Différences culturelles

Nous avons donc eu la 1ere neige et même la 1ere neige en ville même si je n'en ai pas vu grand chose parce qu'elle est tombée dans la "nuit" et que presque tout avait fondu quand je me suis levée... il faut donc faire appel aux archives de la webcam pour le prouver

C'est donc l'automne et qui dit automne, dit rentrée des classes (le 20 août ici à la fois pour l'école et l'Université)... un grand moment dans la vie des supermarchés.

Je vous laisse visualiser à quoi peuvent ressembler les promos rentrée des classes dans un supermarché français...

...

...

...

...

et voici à quoi ça ressemble en Norvège, parce que ce n'est pas seulement Longyearbyen, ce qui suit est "typisk norsk"

photos traitreusement empruntées à la page facebook du supermarché, Svalbardbutikken

quelques malheureux stylos et blocs de post-it... des rouleaux de scotch type déménageur ce qui semble moins compréhensible (où faut-il y voir un accessoire pour le prof pour faire taire les élèves ??)

une dizaine de cahiers... qui suffit pour toute la ville... parce qu'il ne faut pas croire que ce soit juste un échantillon, non non! on est loin des allées remplies de cahier et copies doubles. Cela fait bien longtemps que l'élève norvégien ne semble plus écrire

et voilà... on a fait le tour du matériel scolaire.... ce n'est même pas une blague!

mais on voit que le plus important, c'est le "fuel"

lunch-box (pas de cantine en général dans les écoles)

le petit-déjeuner, important pour affronter la journée

les tubes de fromage fondu parfumé (genre vache qui rit en tube) à tartiner pour le lunch et jus de fruits pour les vitamines

encore des vitamines

pour ceux qui n'ont pas le temps/courage de tartiner

plus étonnant... le café... quel rapport avec la rentrée des classes ?

et plus étonnant encore... des casques et mini hauts parleurs... pour ne pas entendre le prof/les autres élèves ??

ça fait 17 ans que j'habite en Norvège et je ne m'y fais toujours pas