• Grande nouvelle !! Après de nombreuses années de paperasse, de négociations pour changer la réglementation, de planification, d'investissement et de problèmes techniques divers, la première production de bière locale a été mise en vente vendredi à Coal Miner's Cabin, anciennement connu sous le nom de Spitsbergen Guesthouse, 1er endroit à vendre la dite bière version pression.

    Bear??... no... beer!

    photo : svalbardposten

    Bear??... no... beer!

    1ère production... ever! 

     

     

     

    La brasserie, installée près des locaux de la Croix Rouge et du Gouverneur (he), porte le doux nom de Svalbard Bryggeri... Bryggeri veut dire brasserie, donc ils ont misé sur une valeur sûre, pas sur l'originalité.

    Mais la bière est aussi commercialisée en canettes..; ou plutôt les bières, parce qu'il y en a 2 types pour le moment et bientôt plus encore. Design plutôt class

    Bear??... no... beer!

    et la mise en canettes se fait là :

    Bear??... no... beer!

    photo : Andreas Hegermann Riis

    L'accueil a été très bon, les habitants étant bien décidés à encourager toute production locale ! C'est beau l'esprit de sacrifice ! wink2

    Je me réjouis d'avance d'assister à la journée portes-ouvertes prévue pendant l'Oktoberfest... fin septembre (logique, non ?)

     


    1 commentaire
  • Ma connexion internet refait des siennes depuis quelques jours... et j'ai perdu l'article que j'avais commencé à écrire ! Du coup je suis fâchée et ce sera court mais bref ce soir...

    Juste une illustration pour montrer que certains prennent du bon temps et s'amusent bien avec leur "nouveau" joujou (de l'été dernier)

    Joujou

     

    Joujou

     

    Joujou

     

    Cela a dû rafraîchir les idées de ceux qui bouillaient intérieurement après une grosse coupure de courant qui a duré de 4h du mat à 17h environ... (rien que ça !) dans toute une partie de la ville, mais pas la mienne : à partir de Haugen et vers le sud, notamment Nybyen. Pendant une période, ils ont même branché un générateur pour que Nybyen (et ses multiples touristes) ne reste pas sans courant trop longtemps... mais les gens peuvent dire adieu à leurs surgelés ! Heureusement que ça arrive l'été... une coupure de cette longueur en plein hiver aurait été dramatique : tout aurait vite gelé dans les tuyaux ! oh


    votre commentaire
  • Le brouillard, installé depuis samedi soir, a fini par se lever hier après-midi et les 1ers avions ont tenté leurs chance en fin de journée et en "soirée"... Il était temps apparemment parce que l'avion ambulance a été un des premiers à atterrir... espérons que c'était une urgence pas trop urgente !frown

    Gros merdier

    Le port s'est rapidement rempli de "petits" bateaux qui étaient en stand-by pour l'échange des passagers... et si nous sommes habitués à voir tous ces bateaux au cours de l'été, on ne les voit jamais tous en même temps !

    Hier matin dans le brouillard :

    le Lance, le Polar Pioneer et je ne sais quoi d'autre

    Gros merdier

    Le Vavilov et les mats du Noorderlicht :

    Gros merdier

    le Polarsyssel

    Gros merdier

    Le National Geographic Expedition

    Gros merdier

    En résumé, ça ressemblait à ça ce matin :

    Gros merdier

    un peu "crowded" !!oh

     

    Un peu crowded aussi l'aéroport quand ils ont essayé "d'expédier" tous les gens coincés ici depuis plus ou moins longtemps :

     7 vols étaient prévus aujourd'hui pour essayer d'éponger... 

    Mais SAS n'avait apparemment pas le contrôle à 100 % : des touristes arrivés hier soir vers minuit m'ont dit qu'ils avaient reçu un SMS ce matin disant que leur vol serait cet aprem... CHAOS !!!no

    Espérons que les choses rentrent dans l'ordre... c'est quand même très dommage pour ceux qui ont raté plusieurs jours de séjour et/ou de croisière. Moins grave pour ceux qui ont raté des jours de boulot et étaient piégés ici !wink2

    Pour pimenter les choses, on a eu en plus droit à une coupure d'électricité générale hier aprem. Certains vont se souvenir de Svalbard ! winktongue

    Les équipages n'étaient, eux,  pas forcément mécontents : pour une fois ils ont plus que 2 heures de libre entre les passagers... et certains s'en donnent à coeur joie avec les bateaux pneumatiques wink2

    Gros merdier

     

    Gros merdier

     

    Comme l'a dit Claire, la visibilité retrouvée on peut suivre l'arrivée de l'été : ce matin, ce n'était pas encore tout à fait ça

    Gros merdier

     

    mais c'est compromis pour un été le 21 juillet cry


    votre commentaire
  • Un article que j'aurais aussi pu placer dans "météo-climat" mais j'ai choisi "société" parce que faire des paris sur la date du début de l'été, c'est un phénomène de société...

    Parce que "stetten", c'est le nom en norvégien du pied de la coupe à champagne, et comme vous le savez tous maintenant (tous ?? certains au moins !) quand le pied se casse, c'est l'été smile

    Le concours pour trouver la bonne date a été lancé il y a quelques temps par le journal local et à cette occasion, ils ont reparlé du gagnant de l'an dernier, en l'occurrence une gagnante, et en l'occurence MOI !! yes

    Ils ont même réussi à orthographier correctement mon nom ! Incroyable parce que les norvégiens sont fâchés avec les noms de famille qui commencent par un C !

    Pour ceux que ça inspire, l'article en norvégien est là.

    Cette année, le mois de juin a été assez gris et on a eu pas mal de neige, qui est restée plutôt tard... j'ai donc misé sur le 21 juillet contre le 14 juillet l'an passé... mais j'ai de sérieux doutes :

    voici la photo de Svalbardposten le 16 juin

    Voici ma photo, prise hier "soir" quand on avait enfin du soleil :

    Stetten

     Le pied n'est pas près de se casser... il y a beaucoup beaucoup de boulot ! C'est pas bon signe pour cette année frown C'est compromis pour la bouteille de champ. cette année !

    Et pour donner une idée, les dates gagnantes des années précédentes sont :

    2014: 14 juillet
    2013: 12 juillet
    2012: 31 août... cette année-là, les gens se sont demandés s'il y aurait un "été"
    2011: 23 juillet
    2010: 18 juillet
    2009: 28  juillet
    2008: 28 juillet

     

    Affaire à suivre donc...

     


    2 commentaires
  • Encore un mini-article parce que je suis toujours plongée dans le traitement des photos d'hier (533 !!!) vous comprendrez bientôt pourquoi (bientôt ??... j'espère !)

    Hier "soir", j'ai profité de ma visite aux chevaux pour visiter un autre lieu remarquable dont je ne connaissais en fait pas l'existence jusqu'à ma formation "LongyearbyVERT" : l'ancien cimetière ou le 1er cimetière... parce que celui qu'on a "en ville" est aussi (au sens de "de même") ancien et plus vraiment utilisé. Mais en fait, il y a eu un autre cimetière avant, avant que la ville ne s'installe près de la rivière de Longyear = quand il n'y avait encore que quelques baraquements à Hotellneset ( le nez de l'hôtel, parce que oui...  il y a eu un hôtel dans ce coin, près du camping et de l'aéroport actuel dans la fin des années 1800... incroyable, non ?).

    Il faut dire que ce n'est pas très très visible de loin, un cimetière où il n'y a plus que 2 croix... mais quelle vue !

    Ambiance

    Je zoome pour que vous puissiez lire :

    Ambiance

    Nøis est d'ailleurs un nom remarquable dans l'histoire de Svalbard... j'y reviendrai... un jour... sans doute 

     

    Ambiance

     

    AmbianceAmbiance

    Vu l'âge des chevaux, ce n'est peut-être pas par hasard que le cimetière et l'écurie soient mitoyens ! wink2


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique