• Cette année, je n'ai donc pas participé à la 1ère partie de l'échange culturel annuel avec Barentsburg mais ce soir, j'étais spectatrice pour la 2e partie = la visite de Barentsburg à Longyearbyen.

    Et cette année, ils avaient une surprise pour nous...

    Toute la première partie du spectacle était plongée dans le noir, avec comme seules lumières des lampes UV... idée créative mais (désolée d'être négative), un peu lassante au bout d'un moment... ça a bien dû durer une demi-heure, voire 3/4h. Ça faisait bien longtemps que je n'avais pas été plongée dans le noir si longtemps !!! wink2

    Et cette fois encore, mon merveilleux 5D mark III m'a impressionnée... pas si fructueux avec les 1ers essais (mise au point délicate)

    Echange culturel version 2015

    Echange culturel version 2015

     

    Mais je me suis finalement décidée à filmer

    https://youtu.be/Zj7VQG90Jww

    ça ne vous rappelle rien cette musique ?? wink2

    https://youtu.be/N81IcwEPMR8

    https://youtu.be/5uOPNw06HOA

    https://youtu.be/vv6kbzWY_CM

    Je ne sais pas comment dire, mais je trouve que plus ils essaient d'être modernes, plus le résultat a un charme un rien désuet... non ?? Un énorme boulot en tout cas ! chapeau bas...

    Après le groupe théatral,

    Echange culturel version 2015

     

    Echange culturel version 2015

     

    Echange culturel version 2015

     c'était le tour des musiciens avec le même costume que l'an passé (et les années d'avant en fait) mais une nouvelle chanteuse

    Echange culturel version 2015

     

    Echange culturel version 2015

    "It's my life" accompagné à la balalaïka et au violon, une 1ère pour vous (et moi) sans doute

    Echange culturel version 2015

    https://youtu.be/vYSFPUPYDlU

    https://youtu.be/Yq35TaAR6D0

    le retour de la troupe théatrale... assez déjantée

    Echange culturel version 2015

     

    Echange culturel version 2015

     

    Echange culturel version 2015

     

    et un numéro où les personnes jouaient des cordes, en musique ça aurait été mieux mais ma carte était pleine

    Echange culturel version 2015

     

    Echange culturel version 2015

     

    Echange culturel version 2015


    2 commentaires
  • Une époque prend bientôt fin = le règne de l'actuel Sysselmann Odd  Olsen Ingerø qui avait en fait déjà été sysselmann il y a quelques années et était chef de la police criminelle avant de revenir ici.

    Il faut donc trouver un nouveau Sysselmann (et donc un nouveau voisin pour Sophie) qui prendra ses fonctions mi-septembre et la nouvelle a été officialisée aujourd'hui, le prochain sysselmann est... en fait une "sysselkvinne" : ils ont recruté Kjerstin Askholt, 52 ans, qui travaille actuellement dans la section polaire du ministère de la justice et des secours... qui est le ministère qui est responsable de Svalbard, justement... Elle ne devrait donc pas complètement débarquer yes

    - Jeg er ydmyk og kjempeglad

    Photo prise après l'annonce officielle à 14h: Guttorm Aanes / Justis- og beredskapsdept.

     

    La liste des précédentes personnes à avoir occupé la fonction de Sysselmann, d'après Store norske leksikon :

    1933-35: Helge Ingstad
    1935-42: Wolmer Tycho Marlow
    1945-55: Håkon Balstad
    1956-60: Odd Birketvedt
    1960-63: Finn B. Midbøe
    1963-67: Tollef Landsverk
    1967-70: Stephen Stephensen
    1970-74: Frederik V. N. Beichmann
    1974-77: Leif Eldring
    1978-82: Jan Grøndahl
    1982-85: Carl A. Wendt
    1985-91: Leif Eldring
    1991-95: Odd Blomdal
    1995-98: Ann-Kristin Olsen
    1998-01: Morten Ruud
    2001-04: Odd R. Olsen Ingerø
    2005 Sven Ole Fagernæs (kst.)
    2005-09: Per Sefland
    2009-15: Odd R. Olsen Ingerø

    montre que ce ne sera que la 2e femme à occuper cette fonction (après Ann-Kristin Olsen, entre 1995 et 1998, aussi connue sous le nom de Syssla).

    Et pour ceux que ça passionne et qui savent lire le norvégien, le communiqué officiel

    https://www.regjeringen.no/nb/aktuelt/ny-sysselmann-pa-svalbard/id2414098/


    3 commentaires
  • Nous ne sommes pas nombreux mais nous avons une forte proportion de gens créatifs wink2

    La dernière idée en date : remonter le temps, à l'époque de la chasse à la baleine vers 1600, et faire de l'huile à partir de la graisse de baleine avec des élèves.

    Toutes les photos qui suivent ont été lâchement volées sur la page Facebook de Svalbard museum... parce que, malheureusement, je n'ai pas pu participer à l'activité frown Je suis très jalouse... mais au moins, j'échappe à l'odeur de graillou imprégnée dans les vêtements à vie yes (on se console comme on peut)

     

     

    Pour pimenter l'activité, les animateurs étaient habillés avec des répliques exactes de vêtements de l'époque, trouvés parfaitement préservés dans des tombes (comme aucune bactérie ne survit dans le milieu naturel l'hiver, ça facilite la préservation !)

    photo Svalbard museum

     

     


    2 commentaires
  • Pendant le plus fort de la saison motoneige, pratiquement aucune activité, réunion ou autre regroupement n'est prévu puisque les gens sont bien trop occupés à arpenter Spitsbergen en long en large et en travers... Mais la saison motoneige terminée et la fin de l'année scolaire, l'été et la saison des bateaux de croisière approchant à grands pas, tout à coup le programme se remplit et l'emploi du temps devient chargé, presque comme au moins de décembre.

    Au programme cette semaine,

    - aujourd'hui : ce midi, 2 présentations à Unis, ouverte au "public" (j'étais en fait la seule qui ne soit pas d'Unis !) , la 1ère sur la recherche de microorganismes typiques de l'arctique et qui puissent servir de marqueurs par rapport aux changements climatiques et autres en utilisant ARN et ADN pour identifier/distinguer les "communautés" 2) écologie de la neige... une première étude des zones où la neige est rouge en surface à cause d'algues (ce qui était connu) mais aussi de champignons qui semblent coexister avec ces algues pour des raisons encore inconnus

                          ce soir : invitation par le musée pour présenter le musée (!) et la collection non accessible au public

    - hier : assemblée générale et repas de fin d'année avec la danse irlandaise... il a fallu que j'y renonce car il y avait en même temps une soirée sur le thème "photos d'oiseaux", théorie et pratique avec le club photo bien sûr

    - demain : soirée de formation/révisions pour les guides travaillant pour Spitsbergen Travel, mais je vais zapper pour aller à la gym puis resto copines plutôt wink2

     

    Donc, ce soir, comme illustration, quelques photos d'oiseaux prises hier... mais il faisait malheureusement très gris. On a commencé par des bernaches nonnettes juste avant les chenils. Ce sont des beaux oiseaux mais je n'arrive pas à trouver l'inspiration quand il s'agit de les photographier... je ne sais pas trop pourquoi

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

    Heureusement, elles sont caractérielles alors on a au moins droit à un peu d'action

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

    C'est vilain de tirer la langue !

    Et elles jouent les équilibristes

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Ensuite, on s'est concentré sur les eiders communs qui commencent à prendre position entre les 2 chenils.

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Quelques bernaches nonnettes aussi

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Un eider suicidaire... allez comprendre la logique : quand les eiders étaient dans l'eau, impossible de les approcher à moins de 150 m (au bas mot) et maintenant, ils s'installent sur le bord de la route et aucune réaction quand une voiture approche !

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

    Puis petite incursion plus en avant dans Adventdalen... et observation d'un couple d'hareldes kakawi... un peu (beaucoup) loin malheureusement mais c'est mieux que rien... sans doute le même couple que j'avais repéré il y a quelques temps dans le port pour les petits bateaux de "plaisance". Donc zoom à fond + recadrage serré... mais au moins, on voit à quoi "elles" ressemblent

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     

    Soirée thématique "photos d'oiseaux"

     


    1 commentaire
  • Profitant du très grand beau temps hier, j'ai refait la traversée de Platåfjellet mais dans l'autre sens (par rapport à la dernière fois) et sans le gros zoom, je me suis donc sentie d'une grande légèreté !! wink2

    Rencontre d'un couple de perdrix juste avant d'arriver au "sommet"

    Platåfjellet... encore et encore

    flou, je sais

    Platåfjellet... encore et encore

    Si c'est "l'été" en ville, là-haut, c'est toujours bien l'hiver yes

    Pour ceux qui n'en ont pas assez de la neige (n'est-ce pas Odilon) et des photos des mêmes montagnes sous tous les angles, un petit diaporama en cliquant là.

    Sinon, juste une sélection :

    la vue depuis Sverdrupshammaren, juste pour changer un peu (et la dernière fois que j'y suis allée, l'an dernier, j'ai pris des photos à travers le brouillard)

    Platåfjellet... encore et encore

    Tiens... il y a des gens en face ! 

    Platåfjellet... encore et encore

    grand beau temps, mais c'est le côté nuageux que je préfère :

    Platåfjellet... encore et encore

    vous remarquerez la piste de motoneige sur le côté droit du glacier... j'ai croisé quelques motoneiges... il y a des furieux qui n'ont pas encore décidé que la saison était finie (et qui ont garé leur motoneige à un endroit judicieux sans doute)

    Moi, je ne m'en lasse pas... et c'était un grand bonheur de pouvoir encore marcher dans la neige, même si dans la vallée étroite par laquelle je suis redescendue, il y avait des passages où je m'enfonçais jusqu'à mi-cuisse ! oh

    Dans cette même petite vallée, beaucoup de mergules nains et installés très bas = pas loin du "chemin" et pas trop craintifs donc j'ai pu mitrailler (même si je n'avais ni le bon appareil, ni le bon zoom, une fois de plus)

    Platåfjellet... encore et encore

     

    et après la patte de mergule nain, vous attendiez tous... le trou du cul de mergule nain wink2

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

    Attention...

    Platåfjellet... encore et encore

    et hop !

    Platåfjellet... encore et encore

     

    "Comment ça, j'en fait un peu trop ??"

    Platåfjellet... encore et encore

    "et lui, alors ??"

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

    "puisque c'est comme ça, je boude..."

    Platåfjellet... encore et encore

     

    "quoi !! ça non plus, je n'ai pas le droit !!"

    Platåfjellet... encore et encore

    Pendant ce temps, prise de becs dans un autre "quartier" :

    Platåfjellet... encore et encore

    et un voisin qui fait la danse du ventre

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

    sous le regard des sages 

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

     

    J'ai aussi croisé un renne mais moins bien portant que les mergules (âmes sensibles s'abstenir)

    Platåfjellet... encore et encore

     

    et un bruant des neiges juste avant d'arriver à la maison

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

     

    Platåfjellet... encore et encore

     

    pas trop craintif non plus... enfin, comparé aux mergules nains parce que le renne, craintif ou pas, il n'avait plus de pattes pour se faire la malle !

     


    2 commentaires